力推严控财政欲改欧盟条约
【英国《金融时报》网站11月24日报道】德国、法国、意大利这欧元区最大三个国家的领导人把从严管理财政作为他们阻止主权债务危机战役中的—项当务之急。而对于要求欧洲央行出手干预的呼声，他们并没有作出立即让步。
对于他们强调通过结构性改革以实现经济稳定增长的表态，市场并不为所动。欧元对美元的汇率从领导人记者会开始前的1欧元兑1.338美元，下跌至1欧元兑1.332美元的低点。与此同时，欧洲各国股市则回吐了早先的涨幅。
德国总理安格拉·默克尔和人气颇高的意大利新总理马里奥·蒙蒂谈到了创建一个“财政联盟”以推动经济一体化和执行预算纪律。默克尔解释说，她希望在考虑发行得到各国共同支持的欧元债券之前，先把一些重要措施写入条约，她认为在危机时期过早讨论发行这样的债券是“不合时宜”的。
默克尔说：“当我们迈出创建财政联盟的第一步(例如通过自动制裁机制来执行《稳定与增长公约》)的时候，这是一个进步，但是它并不会成为让我改变昨天所表达观点的理由。”
法国总统尼古拉·萨科齐说，他和默克尔将很快提议修改欧盟条约，以便加强对经济的管理，深化17个欧元区成员国的—体化。不过萨科齐没有采用“财政联盟”这个说法。条约的修改将在12月9日的欧盟峰会上进行讨论。
三位领导人避而不谈要求欧洲央行在国际债券市场上进行强力干预之事。德国坚决反对采取干预措施。呼吁干预的国家则希望通过央行干预，缓解目前正在意大利、法国等国日益积聚的债务压力。这种压力甚至也已开始影响德国。德国在周三举行的国债拍卖无法圆满完成。
作为德国正在失去其对避险资金吸引力的另一个迹象，英国基准的10年期国债的借贷成本在周四降至德国同类国债借贷成本之下，这还是2009年3月以来的第一次——那时英格兰银行曾启动量化宽松措施刺激本国经济。10年期英国国债的收益率当日一度下降至2.14%，不过随后又回升至德国国债收益率之上，最后在2.23%的水平。
萨科齐说，三位领导人“已经表明，我们将尊重这一重要机构的独立性，我们商定应避免对它提出任何要求，不管是积极的还是消极的”。法国政府是强烈主张欧洲央行出手干预的力量之一。
法国官员表示，这一表态显示，柏林以及巴黎都已经同意不向欧洲中央银行施加直接的压力。官员们还指出，萨科齐相信，如果欧洲央行打算决定延长其债券购买计划以确保货币政策的正确传导，那么它就不应该受制于德国的批评。
法国外长阿兰·朱佩在斯特拉斯堡会议前曾表示，修改条约需要时间，而欧洲央行的干预是一件迫在眉睫的事情。
蒙蒂许诺将推动实施对稳定意大利债务负担至关重要的预算和经济改革一揽子计划。但是他也表示，可能需要作出一些调整，以应对经济增长下滑的局面。他说：“对于全球经济，当然也是对于欧洲经济来说，确实存在一个更为重要的问题，那就是：如果衰退比预期更为严重，那该怎么办？”
(来源:新华国际)