北京时间12月27日，《华尔街日报》刊登题为《2012年应该是美元的收获年》的评论文章，现全文主要内容摘要如下：
2011年的市场条件，对于美元来说，是相当得好。自5月份以来，美元指数，(综合反映美元在国际外汇市场的汇率情况的指标,用来衡量美元对一揽子货币的汇率变化程度)，一直处于强势反弹的状态。
从当前的诸多预测来看，2012年的市场环境，对美元来说，更为有利：地缘政治的不确定性加剧，全球经济增长逐渐受到限制、中央银行很可能对欧元越来越无可奈何，而美国的经济复苏已经表现出回暖的迹象……
如此看来，如果说2011年的美元对投资者来说是具备吸引力的，那么，2012年的美元将更具吸引力。
当“阿拉伯春天”来袭，地缘政治当仁不让地成了2011年主要的担忧所在。当2012年的脚步声越来越近时，政治抗议示威仍在继续蔓延，尤其是主要集中在一些石油产出国，这无疑将更多波动性注入了已经摇摆不定的石油市场。
此外，伊朗发展核武器的威胁和担忧攀升，致使很多投资者对全球风险仍继续保持高度警惕的立场。阿根廷和英国围绕马尔维纳斯群岛(英国称福克兰群岛)的争端再度升温，显然不利于全球市场情绪指数的回暖。
相比较地缘政治的不确定性而言，对于国际投资团体来说，全球增长是更值得关注的大因素。就目前的实际情况而言，在2011年拥有强劲增长的很多经济体，在2012年增长减速和受限的可能性增大。
当然，在全球所有担忧因素中，分析师认为欧洲主权债务危机现在仍是投资者们的头号关注焦点。这场牵动全球市场脆弱神经的债务危机，让欧洲各国领导人烦恼不已，却也成就了美元的涨势。虽然债务危机愈演愈烈，欧洲领导人仍未能找到有效的解决途径，深陷债务困境的欧元区成员国所要承担的借贷成本不断攀升，随时都有出现债务违约的可能。为了防止灾难性的后果发生，欧洲央行已经推行并计划推行一些极端的举措，不过，收效甚微。
在我看来，中国和其他欧元区债务主要持有国的回应，对美元的强劲表现来说，至关重要。
在过去数年内，这些国家的央行积极出售美元储备，增持欧元储备，旨在让各自的外汇储备更具多样化，而这样的举措也被认为是导致美元下跌的主要原因。如今，欧元生死未卜，充斥不确定性，而美元成为最大受益者。要知道，外汇储备多样化热潮迅速减弱，2012年有可能会继续减速。
毋庸置疑，更能帮助美元在2012年的表现好于2011年表现的因素是美国经济的表现。
很长一段时间以来，美国经济都徘徊在似乎要陷入另一轮衰退深渊的危险边缘。幸运的是，最终美国经济在美联储大规模的量化宽松提振下开始逐渐回暖。相关数据显示，不管是就业还是房地产市场，展示给公众的数据都足以证明这两个行业的状况有所改善。
本评论作者尼古拉斯?黑斯廷斯(Nicholas Hastings)，是《华尔街日报》评论撰稿人。(米娜)
(来源:中国经济网)