中新社香港12月12日电(记者曾嘉)香港特区行政长官曾荫权12日在此间一场研讨会中表示，发展和保育不一定对立，香港要在发展和保育间求取平衡。
一场文物保育国际研讨会12至13日在香港举行，主题为“保育与发展——是敌是友？”，400多名学者、专家及政府官员出席，分享文物保育的经验和专业知识，并讨论在急促的城巿发展中保育文物所面对的挑战。
曾荫权在发表主题演讲表示，过去数十年，特区政府大力投资基建设施，除了令城市现代化和改善生活环境外，亦能维持香港的国际竞争力和创造就业。
他说，近年市民对政府保育文物建筑的期望日益提高。“我在2007年的《施政报告》中，宣布推行新的文物保育政策，并承诺全力推展文物保育工作。过去4年，各项的文物保育工作都取得良好的进展。”
措施包括为香港所有公共工程项目进行文物影响评估、活化历史建筑伙伴计划、提供经济诱因以保育私人历史建筑，以及行政长官于2009至2010年《施政报告》中宣布的“保育中环”。
曾荫权说：“发展和保育不一定对立，可以是一体两面。我们可以在发展和文物保育之间求取平衡，也应该这样做。要维持两者平衡，有赖各有关方面齐心协力，互信互谅。”
国家文物局局长单霁翔演讲时表示，注重公众参与性是当前国家文化遗产保护的重要特点之一，应该把文化遗产保护作为一项全民的共同参与的工作，而不是作为一项专业的、行业的、技术的、部门的工作。
他希望可以让文物遗产更多地融入今天的生活，让更多青年志愿者参与文化遗产的保护工作，让他们多接触国内外的先进理念，确保他们在生活工作中以正确态度对待文化遗产，让他们为未来的时代继续负责。(完)